10 edicion: Mensahe di fin di aña di Cuerpo Policial Aruba
MACUARIMA, ARUBA: Cuerpo Policial Aruba ta preparando pal ansa e di 10 edicion di fin di aña. Tabata na 2013 cu a inicia un cu un projecto di grabacion pa trece un mensahe positivismo pa e aña nobo binidero. Desde e tempo pa awo KPA a produci 10 edicion.
10 edicion di mensahe di fin di aña traha y produci pa Departamento di Comunicacion, Informacion y Prevenvion di Cuerpo Policial Aruba mes. Cada aña Aruba ta pendiente pa e mensahe di fin di aña cu a bira un tradicion di trece un mensahe pa e cambio di aña.
Comunidad ta mira diferente cara y concepto cu e famia di KPA ta brinda na nos comunidad. Cada bez ta ilustra y bin cu un concepto y mensahe diferente.
E aña aki no ta un excepcion y KPA ta cla pa lansa e di 10 edicion cu ta hiba e nomber di “Gosadera e Patruya Navideño”. E patruya ta pasa di bario pa bario pa trece e mensahe di alegria, hermanandad, paz y harmonia. Pa asina KPA por trece bendicion pa cada hogar aki na Aruba. KPA ta infoca pa usa nos talentonan local pa forma parti di e video y e biaha aki a toca turno na Edjean Semeleer cu su cancion di Gosadera.
KPA ta lansa e mensahe di fin di aña dialuna awor 18 december pa 11’or mainta ariba e pagina oficial di Facebook di KPA, tur e rednan social di KPA como tambe prensa local.
Nos ta yama danki na tur coleganan policial cu a forma parti di e mensahe aki y cu nos comunidad por disfruta di dje. Alabez Cuerpo Policial Aruba kier a desea nos comunidad completo feliz dianan di fiesta.
——- NEDERLAND
MACUARIMA, ARUBA: Het Korps Politie Aruba maakt zich klaar voor de 10e editie van het nieuwjaarsbericht. In 2013 begon het korps met een opnameproject om een positieve boodschap voor het komende jaar te brengen. Sindsdien heeft het KPA 10 edities geproduceerd.
De 10e editie van het nieuwjaarsbericht is gemaakt en geproduceerd door de afdeling Communicatie, Informatie en Preventie van het Korps Politie Aruba zelf. Elk jaar kijkt Aruba uit naar het nieuwjaarsbericht, dat een traditie is geworden om een boodschap van verandering voor het nieuwe jaar te brengen.
De gemeenschap ziet uit naar de verschillende gezichten en concepten die het KPA-familie aan onze gemeenschap brengt. Elke keer wordt een ander concept en boodschap geïllustreerd en gepresenteerd.
Dit jaar is geen uitzondering, en het KPA is klaar om de 10e editie te lanceren, getiteld “Gosadera e Patruya Navideño” (Feestelijke Kerstpatrouille). De patrouille trekt van wijk naar wijk om een boodschap van vreugde, broederschap, vrede en harmonie te brengen. Op deze manier hoopt het KPA zegen te brengen aan elk huis op Aruba. Het korps benadrukt het gebruik van lokale talenten om deel uit te maken van de video, en dit jaar is de eer aan Edjean Semeleer met zijn lied ‘Gosadera’.
Het KPA zal het nieuwjaarsbericht lanceren op maandag 18 december om 11 uur ‘s ochtends op de officiële Facebook-pagina van het KPA, op alle sociale mediaplatforms van het KPA en ook in de lokale pers.
We bedanken alle politiecollega’s die hebben bijgedragen aan dit bericht en we wensen de hele gemeenschap vrolijke feestdagen toe.
