27 HABITANTE A WORDO ATENDI PA CU NAN RESPONSABLIDAD DI NAN CACHO
MACUARIMA, ARUBA: Accion contra cacho los of diferente infraccion tocante ley di cacho ta sigui. Cuerpo Policial Aruba tin un team special cu ta haciendo diferente control den bario y a multa diferente persona cu ta iresponsabel cu nan cacho.
A haci diferente control den bario nan di San Nicolas manera: First Stick Hillweg, Saint Peter Hillweg, Diamantbergweg, Red Rock Hillweg, Rooiweg, Weg Fontein, Great Hillweg, Bottom Hillweg, Weg Sero Blanco, Kiviti, Brasil, Caya Bernadina Grovell, Rooi Kochi, Savaneta, Pos Chiquito, Spaans Lagoenweg, Betonicastraat y Sabana Basora.
Binti shete (27) habitante di diferente bario a wordo atendi riba nan cachonan cu ta riba caminda publico di cual bintiun(21) a haña multa y seis (6) diferente habitante a haña un aviso.
A constata cu mayoria hende a haña multa pa no pone suficiente precaucion pa nan cacho sali riba caminda publico of riba tereno di otro persona. Tambe a constata cu dos cacho pitbull a ser laga atras na un cas na Sabana Basora di cual e doñonan a bandona Aruba y a laga e cachonan pa nan cuenta. A logra hiba e cachonan na Centro Control di Cacho caminda lo busca un doño of persona responsabel pa nan of nan lo por ser adopta.
E controlnan aki lo continua den otro barionan. Nos ta haci un suplica pa cuida bo cacho, mantene bo mes na e ley y reglanan y preveni di haya un multa indesea. E multa ta halto y lo por tin consecuencia pa bo cartera.
— NEDERLAND
MACUARIMA, ARUBA: Actie tegen eigenaren en of houders van honden die verschillende overtredingen begaan met betrekking tot de hondenwet wordt voortgezet. Het Korps Politie Aruba heeft een speciaal team dat verschillende controles in de buurt uitvoert en verschillende mensen die onverantwoordelijk zijn met hun honden wordt bekeurd.
Ze hebben verschillende controles uitgevoerd in de wijken van San Nicolas, zoals: First Stick Hillweg, Saint Peter Hillweg, Diamantbergweg, Red Rock Hillweg, Rooiweg, Weg Fontein, Great Hillweg, Bottom Hillweg, Weg Sero Blanco, Kiviti, Brasil, Caya Bernadina Grovell, Rooi Kochi, Savaneta, Pos Chiquito, Spaans Lagoenweg, Betonicastraat en Sabana Basora.
Zevenentwintig (27) inwoners uit verschillende buurten werden aangesproken over hun honden die zich op openbare wegen bevonden, waarvan eenentwintig (21) een boete kregen en zes (6) andere inwoners kregen een waarschuwing.
Het bleek dat de meeste mensen een boete kregen omdat ze niet voldoende voorzorgsmaatregelen namen om hun honden op openbare wegen of op het terrein van anderen te houden. Ook werd vastgesteld dat twee pitbulls achtergelaten werden bij een huis in Sabana Basora, waarvan de eigenaren Aruba hebben verlaten en de honden hebben achtergelaten. De honden zijn overgebracht naar het Hondenopvangcentrum, waar een eigenaar of verantwoordelijke persoon voor hen gezocht zal worden, of ze kunnen geadopteerd worden.
Deze controles zullen doorgaan in andere wijken. We doen een dringend beroep op u om voor uw honden te zorgen, uzelf aan de wetten en voorschriften te houden en te voorkomen dat u ongewenste boetes krijgt. De boetes zijn hoog en kunnen financiële gevolgen hebben voor uw portemonnee.
