A CELEBRA PROMOCION Y HUBILEO DEN KPA
MACUARIMA, ARUBA: Recientemente a tuma lugar den sala di Cas di Cultura un gran celebracion ameno. Famia, amigonan y coleganan den presencia di altcomisario di Polis y mando policial a haci entrega di diestres (13) promocion pero tambe a celebra 25 y 35 aña aniversario den servicio di Cuerpo Policial Aruba.
- Agentenan policial cu a ricibi nan promocion y a subi di rango di brigadier pa brigadier eerste klasse ta: D. Escobar Romero, M. Tremus, C. Halley y C. Abdul
- Agentenan cu a haya promocion y a subi di rango di brigadier eerste klasse pa hoofdagent ta: R. Whitfield.
- Agentenan cu a haya promocion y a subi di rango di Hoofdagent pa Hoofdagent eerste klasse: V. Halley, L. Paskel. L. Besselink y A. Harms.
- Tambe tin Agentenan cu a haya promocion y a subi di rango di Onderinspecteur pa Onderinspecteur eerste klasse: L.Wever y E.Webb.
- Nos personal administrativo tambe a hayanan promocion c uta Sr. O. Werleman cu a wordo promovi di Commies pa Commies eerste klasse.
E celebración a sigui y a para un momento keto pa aprecia, duna honor y balor na coleganan policial cu a cumpli 25 y 35 aña dedicando nan tempo, sacrificio sirbiendo Pais Aruba den Cuerpo Policial. Ta trata di agentenan policial sra. I. Gordon, sra. L. Rasmijn, J. Reuters, M. Goeloe, B. Mohan y J. Orman. Esaki nan ta e persona cu a celebra nan 25 aniversario den KPA. Pero tambe altocomisario Sr. Arnhem a dedica algun minuut pa honra Sra. R.Ras y G. de Windt cu a celebra 35 aña den serivio di KPA.
Altocomisario drs. Ramon Arnhem ta sumamente contento di mira un grupo di polis a crece tin experiencia y a wordo promovi den KPA. Trahando y dedicando tempo pa sirbi Pais Aruba ta significa hopi sacrificio y sosten di famia. Masha pabien na tur colega cu a wordo promovi pero tambe na agentenan cu a cumpli 25 y 35 aniversario. Danki pa boso servicio y danki na boso famia cu a sa di sostene boso y pa duna boso e forsa pa eherce boso funcion.
—– NEDERLAND
In een volledig gevulde zaal VIERT KPA PROMOTIES EN JUBILEA
MACUARIMA, ARUBA: In de zaal van het Cultureel Centrum, Familie, vrienden en collega’s waren aanwezig in het bijzijn van de korpschef van de politie en het politiekader om dertien promoties te vieren en ook het 25- en 35-jarig jubileum van de dienst bij het Korps Politie Aruba.
- De politieagenten die promotie hebben gekregen en zijn gepromoveerd van brigadier naar brigadier eerste klasse zijn: D. Escobar Romero, M. Tremus, C. Halley en C. Abdul.
- De agenten die promotie hebben gekregen en zijn gepromoveerd van brigadier eerste klasse naar hoofdagent zijn: R. Whitfield.
- De agenten die promotie hebben gekregen en zijn gepromoveerd van hoofdagent naar hoofdagent eerste klasse zijn: V. Halley, L. Paskel, L. Besselink en A. Harms.
- Er zijn ook agenten die promotie hebben gekregen en zijn gepromoveerd van onderinspecteur naar onderinspecteur eerste klasse: L. Wever en E. Webb.
- Ons administratief personeel heeft ook promoties ontvangen, waaronder de heer O. Werleman die is bevorderd van Commies naar Commies eerste klasse.
De viering ging door en er werd een moment genomen om waardering, eer en erkenning te geven aan politiecollega’s die 25 en 35 jaar hebben toegewijd aan het dienen van het land Aruba in het korps. Het betreft politieagenten mevrouw I. Gordon, mevrouw L. Rasmijn, J. Reuters, M. Goeloe, B. Mohan en J. Orman. Zij vierden hun 25-jarig jubileum bij de KPA. Maar ook korpschef de heer Arnhem nam enkele minuten om mevrouw R. Ras en de heer G. de Windt te eren, die 35 jaar in dienst zijn bij de KPA.
Korpschef drs. Ramon Arnhem is buitengewoon blij om te zien dat een groep politieagenten is gegroeid, ervaring heeft opgedaan en is bevorderd binnen de KPA. Werken en tijd opofferen om het land Aruba te dienen betekent veel opoffering en ondersteuning van het gezin. Van harte gefeliciteerd aan alle collega’s die zijn gepromoveerd, maar ook aan de agenten die 25 en 35 jaar in dienst zijn. Dank voor jullie dienst en dank aan jullie families die jullie hebben gesteund en jullie de kracht hebben gegeven om jullie functie uit te oefenen.
