Cuerpo Policial Aruba ta manehador di e cartera pa cu “ondermijning” den region Caribense.
Cuerpo Policial Aruba ta manehador di e cartera pa cu “ondermijning” den region Caribense. Esaki a keda acorda algun siman pasa den College van Korpschefs , Ministerio di Husticia y Seguridad di Hulanda, y e diferente paisnan Caribense den region, como tambe Nederlandse Nationale Politie. E College van Korpschefs ta un colaboracion entre altocomisario di Aruba, Corsow, Sint Maarten y e BES (Boneiro, Sint Eustatius y Saba). E College van Korpschef aki ta traha intensivamente hunto riba diferente temanan di seguridad y desaroyonan den organisacionnan.
Altocomisario di polis di Aruba drs. Ramon Arnhem, ta bisa cu “ondermijning” ta un concepto mane un recipiente, pero e ta basa riba criminalidad pisa y cu efectonan negativo riba e comunidad. Por ehempel, e hobennan vulnerabel cu den lugar di traha un trabou normal ta skohe pa traha den e baho mundo di droga pa asina gana suma grandi di placa ilegal. Pero e consecuencia di “ondermijning” tambe ta mire den maltrato severo y corrupcion den diferente departamentonan di gobierno.
Pa combatimento di e criminalidad pisa, ta solamente posibel den un bon colaboracion cu otro partnersnan paden y pafo di e cadena di seguridad (Veiligheidsketen). Pero comunidad tambe ta hunga un papel importante.
“Criminalnan ta bira mas sabi y ta traha bon hunto, pasando frontera di e pais. Nos mester ta un paso mas dilanti. Esaki ta dor di traha bon cu diferente partner local y internacional”, ta palabra di altocomisario Arnhem.
——- Nederlandse taal
Het Korps Politie Aruba is portefeuillehouder Ondermijning binnen de Caribische regio binnen geworden. Dat is enkele weken geleden afgesproken binnen het College van Korpschefs, het ministerie van Justitie en Veiligheid uit Nederland en de verschillende Caribische landen binnen de regio, en de Nederlandse Nationale Politie. Het College van Korpschefs is een samenwerkingsverband bestaande uit de korpschefs uit Aruba, Curaçao, Sint-Maarten en de BES (Bonaire Sint Eustatius en Saba). Het College van Korpschefs werkt samen op verschillende veiligheidsthema’s en organisatieontwikkelingen, en werk daarnaast nauw samen met het Recherche samenwerkingsteam (RST).
De korpschef van het Korps Politie Aruba de heer drs. Ramon Arnhem geeft aan dat ondermijning een container begrip is, maar dat het concreet gezegd gaat om zware criminaliteit en de negatieve effecten hiervan op samenlevingen. Bijvoorbeeld kwetsbare jongeren die in plaats van via een normale bijbaan kiezen voor een bijbaan bij drugscriminelen om zo grote bedragen illegaal geld verdienen. Maar de gevolgen van ondermijning zien we ook in, zwaar geweldsgebruik en corruptie binnen verschillende overheidsdiensten.
Het effectief bestrijden van de zware misdaad kan alleen in goede samenwerkingen met andere partners binnen en buiten de veiligheidsketen. Maar ook de samenleving is hard nodig.
Criminelen zijn steeds slimmer en werken goed samen, over landsgrenzen heen. Dat moeten wij een stap voor zijn, door naast binnenslands ook goed over landsgrenzen heen goed, slim en duurzaam internationaal samen te werken met de verschillende partners. Hierop volgt een gezamenlijke strategie en aanpak, aldus korpschef Arnhem
