K9 UNIT A HAYA CURSO PA CONOCE CACHO MAS MIHO
MACUARIMA, ARUBA: Recientemente personal di K-9 a sigui un curso intensivo di “ Basis theorie hoe honden leren”, duna pa inspector di polis di Korps Politie Curacao sr. Egidio Kook. Inspector Kook ta instructor di surveillance- en drugshonden.
E curso tabata tin un duracion di 1 siman. E personal di K-9 a haya e parti teoretico como tambe practico.
Na e entregamento di e certificadonan altocommisario di polis drs. Ramon Arnherm, comisario sra. Irma Gordon, hefe di scol pa polis E.J. Watty Vos sr. Eddy Ras y hefe di K-9 Unit sr. Dammers tabata presente pa e ocascion special aki.
Altocomisario a hiba palabra na unda e la complimenta e coleganan pa e iniciativa y disciplina cu nan a desplega den nan desaroyo como hondengeleider di K-9. Alabes ta gradeci colega altocomisario sr. Raymon Ellis di Korps Politie Curacao pa e bon cooperacion.
Sr. Kook a ser poni temporalmente na disposicion di Cuerpo Policial Aruba pa asina duna e coleganan e curso encuestion.
Total 6 colega di K-9 a ricibi nan certificado y awo ta tin mas conocimento pa cu hondengeleider.
—- NEDERLAND
Collega’s van de K-9 Unit hebben recent een intensieve cursus “Basis theorie hoe honden leren” gevolgd. Dit was gegeven door de inspecteur Egidio Kook van het Korps Politie Curaçao. Inspecteur Kook is instructeur voor surveillance- en drugshonden. De cursus duurde één week, waarin het K-9 personeel zowel theoretische als praktische onderdelen heeft gevolgd.
Bij de uitreiking van de certificaten was de korpschef drs. Ramon Arnherm, commissaris mevrouw Irma Gordon, de hoofd van de Politie Opleiding Instituur E.J. Watty Vos dhr. Eddy Ras, en dhr, Dammers van de K-9 aanwezig.
De korpschef Arnhem sprak daarbij zijn waardering uit voor het iniciatief en discipline die de collega’s hebben getoond ter ontwikkeling van hun vakmanschap als hondengeleiders van de K-9. De korpschef bedankte ook zijn collega de korpschef dhr. Raymon Ellis van KPC, voor de mooie samenwerking.
Inspecteur Kook werd na overleg tussen de korpschefs kort ter beschikking gesteld aan het Korps Politie Aruba om het personeel van K-9 op te leiden.
In totaal hebben 6 collega’s van de K-9 hun certificaat ontvangen, en ze beschikken nu over meer kennis om als hondengeleiders op te treden.
